У нас има повече преводачи (и от по-редки езици), отколкото в чужбина. Научете арабски в Мароко.
28.01.2011
Бившата председателка на Съюза на преводачите в България Мария Петкова – Базелкова в интервю за агенция „Фокус” тези дни обяви резултатите от проведено наскоро чуждестранно изследване, според които в нашата страна процентът на хората, които се посвещават на преводаческа дейност, е по- висок от този в чужбина с около две на сто. „„По общи изчисления, които сме правили през последните години, в България най-много преводите на художествена и научна литература са от английски език. На второ място са от френски и руски. От балканските езици са по-малко. В България се превежда много. Не бих нарекла по-странен език, ние имаме категория редки езици. За нас сред тях попада китайският, но той не е рядък език. Това са източните, арабските езици.” – заяви още видната преводачка пред Фокус.
Курсовете на Sprachcaffe international по арабски в Мароко (http://www.sprachcaffe.bg/_unisites/de/sprachcaffe.edus.bg/index.php?m=284&lang=1) са чудесна възможност да научите този древен и красив език и да прекарате една очарователна ваканция в град Рабат. Мароканската столица е второто по големина населено място в страната след Казабланка и там се намират всички основни официални институции и чуждестранните дипломатически мисии. Тя е разположена на крайбрежието на Атлантическия океан и е чудесно място да съчетаете изучаването на арабски език с една пълноценна морска ваканция.
В Рабат ((http://www.sprachcaffe.bg/index.php?m=1414&lang=1) са съсредоточени много култура и традиции – има интересни галерии, музеи, красива природа и екзотични туристически забележителности. Какво по-добро място от тази перла на Ориента да научите арабски, да прекарате незабравимо една по-различна ваканция в чужбина и да се потопите изцяло в изящната и загадъчна атмосфера на един различен от нашия свят.
За повече информация за условията за кандидатстване и обучението в най-добрите университети в света, консултации и контакти:
РОДИНА - България,
гр. София 1000
ул. "Ген. Й. Гурко" 74, ет. 1
Телефони: +359 2 988 86 04
+359 887 099 730
Факс: +3592 950 25 11
E-mail:[email protected]
РОДИНА – България,
гр. Варна 9000,
ул. Любен Каравелов № 6
Телефони: 07001 84 48
0885 31 24 60
Факс: +3592 950 25 11
E-mail:[email protected]
|
© Проект на Бери груп България
